Warning! The template for this page [TurismoCultura.html] doesn't exists.

Presentation of the exhibition "Napoli Città Creativa" ("Naples Creative City")

Friday, March 7th, at 6pm, in the PAN room of Palazzo delle Arti Napoli, the Deputy for Children and Creativity, Alessandra Clemente, and the Councillor for Culture and Tourism, Nino Daniele, will present the exhibition "Napoli Creative City", dedicated to creative ways of Naples. The exhibition will take place on March,7th, 14th, 21st and 28th.
The festival wants to highlight the Neapolitans talents who decide to stay and "resist" in Naples, turning their creativity in development in the field of the environment, tourism, art and crafts.

 
 (33.3 KB)Download the program (33.3 KB).
"The goal - says Alessandra Clemente - is to give voice to the many young creative productions and talents. The youth creativity nurtures the artistic productions but also the economy, releasing and promoting cultural effervescence, resulting in significant gatherings, encouraging productive resources and tourism of the area. Young and creativity, therefore, represent a combination that turns outto be explosive in Naples and to be leveraged to design and implement effective strategies economic development.
A land full of contradictions and problems but that, from the extraordinary natural beauty that characterize it up to the renowned artistic tradition expressed by the heritage of music, theater and craft found in young people a strong push toward change and the possibility of social, cultural and economic redemption. In this context, young people represent a significant resource for the development of the city, starting from the youth policy of the City of Naples. The Neapolitan creativity is a real strategic asset, and as such should be promoted by the cultural and political institutions in all the fields. It generates economy, international awards, and it is a source required for the industry that produces cultural work, not just youth, and land development. "

 
 
 
 
 
"The PAN, the Palazzodelle Arti di Napoli - says the Deputy Nino Daniele - is a space dedicated to contemporary language and so it is the natural place where we welcome and showcase the creativity of our young generation.The Neapolitan creativity is a real strategic resource, and as such should be promoted by the cultural and political institutions in all the fields. It generates economy, international awards, and it is a source required for the industry that produces cultural work, not just youth, and land development. "

Español

 

Nápoles Ciudad Creativa

 

"Napoli Ciudad Creativa", evento dedicado a los caminos creativos Nápoles, se llevará a cabo los días 14, 21 y 28 de Marzo en el PAN. El festival tiene como objetivo lo de valorizar los talentos napolitanos que deciden quedarse y "resistir" en Nápoles, convirtiendo su creatividad en instrumento de desarrollo para medio ambiente, el turismo, el arte y la artesanía.


"El objetivo - dice Alessandra Clemente - es dar importancia a las producciones creativas de los artistas de la ciudad y de la primavera napolitana.


La creatividad nutre las producciones artísticas, la economía, la liberación, desarrolla la efervescencia cultural, fomentando los recursos productivos y el turismo en la zona.


y la creatividad, por lo tanto, una combinación que resulta ser explosiva en Nápoles y que puede representar una fuemte de la que se pueden obtener eficaces estrategias de desarrollo.


Una tierra llena de contradicciones y problemas, pero que, desde la belleza natural extraordinaria que la caracterizan hasta la renombrada tradición artística expresada por la herencia de la música, el teatro y el arte, encuentra en los jóvenes un fuerte impulso hacia el cambio y la posibilidad de redención social, cultural y económico.


En este contexto, los jóvenes representan un recurso importante para el desarrollo de la ciudad para tratar y explotar, a partir de la política de juventud de la ciudad de Nápoles.

 

"El PAN, el Palacio de las Artes - afirma el Asesor Nino Daniele- representa un espacio dedicado al lenguaje contemporáneo, es el lugar natural donde damos la bienvenida y podemos mostrar la creatividad de nuestra joven generación.La creatividad napolitana es un recurso estratégico real, y como tal debe ser promovido por las instituciones culturales y políticos en todos los campos. Genera economía, premios internacionales, y es una fuente necesaria para que la industria que produce el trabajo cultural y el desarrollo de la tierra ".