"Now in its 6th edition, the event, conceived and curated by the Center for Interdisciplinary Studies Gaiola, non-profit organization, in agreement with the Archaeological Superintendence of Naples and with the sponsorship of the Campania Region and the Department for Culture of the Municipality of Naples, this year it becomes a stable Review of the Archaeological Park of Pausilypon. It can be considered as sophisticated encounter between archeology, nature, music and theater in the extraordinary setting of the ancient Vedio Pollion's Villa D'Otium, which can be dated back to the 1st century.
From May, 10th to June, 15th twelve events to rediscover the enchantment of Pausilypon at sunset, accompanied by the sounds, melodies and voice of the cultural and musical Neapolitan avantgarde. The artistic directors of the event are Francesco Capriello and Stefano Scognamiglio".
"En su sexta edición, el evento, concebido y comisariado por el Centro de Estudios Interdisciplinarios Gaiola, de acuerdo con la Superintendencia Arqueológica de Nápoles y con el patrocinio de la Región de Campania y el Departamento de Cultura de la Municipalidad de Nápoles. El evento se convierte este año en un festival estable en el Parque Arqueológico de Pausilypon y se propone como un encuentro entre arqueología, naturaleza, música y teatro en el extraordinario entorno de la antigua Villa D'Otium de Publio Vedio pollione sel siglo I a.C.
10 de Mayo-15 de Junio, doce eventos para descubrir el encanto de Pausilypon al atardecer, acompañado por los sonidos, las melodías y el teatro cultural y musical de Nápoles, por la dirección artística de Francesco Capriello y Stefano Scognamiglio"
10 de Mayo / Piano
Ivano Leva
17 de Mayo / Na varca 'mmiéz' 'o mare
La Mescla (grupo acústico)
18 de Mayo / Eco Pan
Estrella Gifuni (arpa) y Domenico Gioia (flauta)
24 de Mayo / Diálogos
Ciccio Merolla (tambores) y Riccardo Veno (cuernos)
25 de Mayo y 1 de Junio / Cafone! (Campesino!)
Gea Martire
31 de Mayo / Come 2 Me
Ilaria Graziano y Francesco Forni (voz y guitarras)
7 de Junio / Minha terra (Mi tierra)
Cosmosoul (voz y piano)
8 de Junio / Uccelli quasi senza parole (Aves casi sin palabras)
Asylum Anteatro
14 de Junio / Afrocubatà
Orquesta Acústica Pausilypon (grupo acústico)
15 de Junio / Moby Dick
Stefano Scognamiglio y Francesco Capriello (piano)
Adaptación por Sonia Scognamiglio