Comune di Napoli - Municipalità 4 - S. Lorenzo, Vicaria, Poggioreale, Zona Industriale - "Natale nella Municipalità 4
Contenuto della Pagina

"Natale nella Municipalità 4: tradizioni, magia e sacralità"

3^ Avviso di proroga scadenza:
IL PRESIDENTE
INFORMA
che il termine ultimo per la presentazione delle proposte e dei progetti relativi all'iniziativa "Natale nella Municipalità 4: tradizioni, magia e sacralità", e rispondenti alle seguenti caratteristiche:

- Concerti per voce, cori o strumenti con repertorio natalizio, classico, tradizionale classico napoletano, sacro o gospel, di cui almeno uno denominato Gran Concerto di Natale da tenersi in una sede prestigiosa del centro antico della Municipalità;
- Un Presepe vivente con sfilata dei figuranti nel centro antico;
- Allestimento di un villaggio natalizio per bambini, inteso come viaggio nel fantastico mondo dell'immaginario tra fiabe, maghi, giocolieri e golosità con animazione natalizia, gonfiabili e distribuzione di doni per bambini, da allestire preferibilmente nei giorni 8/14/21 dicembre pp.vv. nel Centro Direzionale di Napoli;
- Mostra di arte presepiale;
- Un programma articolato di spettacoli itineranti (di musica, danza, tammurriate, teatro), da svolgersi lungo le strade e/o nelle piazze del centro antico, a partire dal giorno 8 dicembre;
- Un programma articolato di spettacoli di animazione natalizia lungo le strade dello shopping della Municipalità;
- Una parata di zampogne lungo via Tribunali, da articolare in due sfilate, da svolgersi nel periodo compreso tra l'8 dicembre ed il 23 dicembre 2008,

di cui ai precedenti avvisi pubblici del 7, 13 e 24 novembre 2008, è prorogato fino alle ore 12,00 del giorno giovedì 27 novembre 2008.

Il presente avviso viene pubblicato all'Albo Pretorio della Municipalità e sul sito internet del Comune di Napoli www.comune.napoli.it

Napoli, 25 novembre 2008

Il Presidente della Municipalità
David Lebro


Avviso di proroga scadenza:
IL PRESIDENTE
INFORMA
che il termine ultimo per la presentazione delle proposte e dei progetti relativi all'iniziativa "Natale nella Municipalità 4: tradizioni, magia e sacralità", e rispondenti alle seguenti caratteristiche:

- Concerti per voce, cori o strumenti con repertorio natalizio, classico, tradizionale classico napoletano, sacro o gospel, di cui almeno uno denominato Gran Concerto di Natale da tenersi in una sede prestigiosa del centro antico della Municipalità;
- Un Presepe vivente con sfilata dei figuranti nel centro antico;
- Allestimento di un villaggio natalizio per bambini, inteso come viaggio nel fantastico mondo dell'immaginario tra fiabe, maghi, giocolieri e golosità con animazione natalizia, gonfiabili e distribuzione di doni per bambini, da allestire preferibilmente nei giorni 8/14/21 dicembre pp.vv. nel Centro Direzionale di Napoli;
- Mostra di arte presepiale;
- Un programma articolato di spettacoli itineranti (di musica, danza, tammurriate, teatro), da svolgersi lungo le strade e/o nelle piazze del centro antico, a partire dal giorno 8 dicembre;
- Un programma articolato di spettacoli di animazione natalizia lungo le strade dello shopping della Municipalità;
- Una parata di zampogne lungo via Tribunali, da articolare in due sfilate, da svolgersi nel periodo compreso tra l'8 dicembre ed il 23 dicembre 2008,

di cui ai precedenti avvisi pubblici del 7 novembre 2008 e del 13 novembre 2008, è prorogato fino alle ore 12,00 del giorno 25 novembre 2008.

Il presente avviso viene pubblicato all'Albo Pretorio della Municipalità e sul sito internet del Comune di Napoli www.comune.napoli.it

Napoli, 24 novembre 2008

Il Presidente della Municipalità
David Lebro

Avviso di proroga scadenza:
IL PRESIDENTE
INFORMA
che il termine ultimo per la presentazione delle proposte e dei progetti relativi all'iniziativa "Natale nella Municipalità 4: tradizioni, magia e sacralità", e rispondenti alle seguenti caratteristiche:
- Concerti per voce, cori o strumenti con repertorio natalizio, classico, tradizionale classico napoletano, sacro o gospel, di cui almeno uno denominato Gran Concerto di Natale da tenersi in una sede prestigiosa del centro antico della Municipalità;
- Un Presepe vivente con sfilata dei figuranti nel centro antico;
- Allestimento di un villaggio natalizio per bambini, inteso come viaggio nel fantastico mondo dell'immaginario tra fiabe, maghi, giocolieri e golosità con animazione natalizia, gonfiabili e distribuzione di doni per bambini, da allestire preferibilmente nei giorni 8/14/21 dicembre pp.vv. nel Centro Direzionale di Napoli;
- Mostra di arte presepiale;
- Un programma articolato di spettacoli itineranti (di musica, danza, tammurriate, teatro), da svolgersi lungo le strade e/o nelle piazze del centro antico, a partire dal giorno 8 dicembre;
- Un programma articolato di spettacoli di animazione natalizia lungo le strade dello shopping della Municipalità;
- Una parata di zampogne lungo via Tribunali, da articolare in due sfilate, da svolgersi nel periodo compreso tra l'8 dicembre ed il 23 dicembre 2008, di cui all'avviso pubblico del 7 novembre 2008, è prorogato fino alle ore 12,00 del giorno 24 novembre 2008.
Il presente avviso viene pubblicato all'Albo Pretorio della Municipalità e sul sito internet del Comune di Napoli www.comune.napoli.it

Napoli, 13 novembre 2008

Il Presidente della Municipalità
David Lebro

Avviso pubblico

IL PRESIDENTE
INFORMA

che la Municipalità 4, sulla scorta dell'esperienza sinora maturata nell'ambito delle politiche culturali ed in sintonia con gli obiettivi programmatici espressi nella relazione previsionale e programmatica che accompagna il Bilancio 2008, intende promuovere nel proprio ambito territoriale, mediante trasferimenti - contributi a soggetti terzi, la realizzazione di eventi correlati al tema "Natale nella Municipalità 4: tradizioni, magia e sacralità", che siano rispondenti alle seguenti caratteristiche e tipologie:
 

  • Concerti per voce, cori o strumenti con repertorio natalizio, classico, tradizionale classico napoletano, sacro o gospel, di cui almeno uno denominato Gran Concerto di Natale da tenersi in una sede prestigiosa del centro antico della Municipalità;
  • Un Presepe vivente con sfilata dei figuranti nel centro antico;
  • Allestimento di un villaggio natalizio per bambini, inteso come viaggio nel fantastico mondo dell'immaginario tra fiabe, maghi, giocolieri e golosità con animazione natalizia, gonfiabili e distribuzione di doni per bambini, da allestire preferibilmente nei giorni 8/14/21 dicembre pp.vv. nel Centro Direzionale di Napoli;
  • Mostra di arte presepiale;
  • Un programma articolato di spettacoli itineranti (di musica, danza, tammurriate, teatro), da svolgersi lungo le strade e/o nelle piazze del centro antico, a partire dal giorno 8 dicembre;
  • Un programma articolato di spettacoli di animazione natalizia lungo le strade dello shopping della Municipalità;
  • Una parata di zampogne lungo via Tribunali, da articolare in due sfilate, da svolgersi nel periodo compreso tra l'8 dicembre ed il 23 dicembre 2008.

Tutti i soggetti individuali o collettivi, anche in forma associata, che operano nel territorio della Municipalità 4, interessati alla realizzazione delle iniziative sopra descritte, potranno far pervenire proposte alla Presidenza della Municipalità 4 (via Gianturco n. 99 - III piano) entro le ore 12,00 del giorno 17 novembre 2008.
Le proposte, redatte in carta semplice e sottoscritte dal legale rappresentante, dovranno essere corredate da:

  • Relazione illustrativa contenente la chiara indicazione del soggetto organizzatore e suoi recapiti, nonché tutte le caratteristiche del progetto (denominazione e tipologia dell'iniziativa; luogo o luoghi e data o periodo di realizzazione; orari di svolgimento; fasi attuative; soggetti impegnati nella realizzazione dell'evento, con descrizione delle loro precedenti esperienze nel campo; obiettivi previsti; eventuali eventi collaterali previsti; azioni promozionali programmate);
  • Piano finanziario preventivo dettagliato dell'iniziativa, con indicazione delle entrate e delle uscite;
  • Eventuale scheda di partecipazione di partners interessati, debitamente sottoscritta;
  • Per i soggetti collettivi, inoltre: a) copia dell'atto costitutivo e dello Statuto, con indicazione del legale rappresentante; b) copia del certificato di attribuzione del Codice Fiscale e/o della Partita IVA; c) eventuale certificazione di iscrizione alla CCIAA.
  • Per i soggetti individuali, inoltre: curriculum vitae, con specifica indicazione delle attività già svolte, correlate all'iniziativa proposta.

I progetti, da realizzarsi entro il termine ultimo del 31 dicembre 2008, dovranno essere comprensivi di ogni aspetto legato alla preparazione e organizzazione degli eventi: allestimento spazi, montaggio, service audio, service luci, compensi per gli artisti, eventuali adempimenti ENPALS e SIAE, assicurazione, autorizzazioni relative all'accesso e/o all'utilizzo dei siti, ecc.
La realizzazione delle iniziative dovrà essere, sotto il profilo logistico, interamente a carico dei soggetti proponenti e non dovrà gravare in alcun modo sull'organizzazione e/o sulla logistica comunale e/o municipale.
Ogni progetto, inoltre, dovrà essere necessariamente corredato da un adeguato piano di comunicazione dell'evento attraverso manifesti, volantini e brochure.
I soggetti proponenti hanno facoltà di richiedere contributi a parziale copertura delle spese effettivamente sostenute per la realizzazione delle iniziative. La Municipalità si riserva di concedere tali contributi, fino a esaurimento della risorse stanziate, sulla scorta di proprie insindacabili valutazioni concernenti la qualità dei progetti e la capacità di attrarre flussi turistici.
L'attinenza delle proposte alla tipologia ed alle caratteristiche degli eventi specificati nel presente avviso costituirà titolo preferenziale ai fini della individuazione delle iniziative da realizzare e dell'accoglimento delle istanze.
Si precisa, infine, che l'effettiva erogazione del contributo potrà avvenire solo successivamente alla realizzazione delle iniziative da parte dei soggetti beneficiari ed esclusivamente:
a) previa consegna di documenti contabili legalmente e fiscalmente validi (fatture, ricevute, ecc.), che facciano espresso riferimento all'evento realizzato e siano coerenti con le voci di spesa indicate nel preventivo;
b) previa presentazione del Documento Unico di Regolarità Contributiva, qualora previsto;
c) in conformità a quanto stabilito, regolamentato e normato, in ambito locale e statale, in materia di pagamenti da parte delle Pubbliche Amministrazioni, nonché per quanto concerne la regolarità dei pagamenti dei tributi locali (TARSU, ICI, TOSAP/COSAP) da parte dei beneficiari dei contributi.

Il presente avviso viene pubblicato all'Albo Pretorio della Municipalità e sul sito internet del Comune di Napoli www.comune.napoli.it

Per ulteriori informazioni e chiarimenti, rivolgersi in orari di ufficio a:
Servizio Attività Culturali, Sportive e del Tempo Libero della Municipalità 4, sito in via E. Gianturco, 99 - Napoli - tel. 081 7951373 - 081 7951321.

Napoli, 7 novembre 2008

Il Presidente della Municipalità
David Lebro